Boşanma

Boşanma Süreci ve Yolları: Yurt Dışında Boşanmışlar için Apostil Tanıma ve Türkiye’de Boşanacaklar için Rehber

Yurt Dışında Boşanmış Bireyler için Apostil Tanıma Süreci:
Yurt dışında boşanmış olan bireyler, boşanma kararlarının Türkiye’de tanınması ve resmi olarak kabul edilmesi için bazı hukuki süreçleri tamamlamalıdır. Bu süreç genellikle şu adımları içerir:

Apostil Damgası: Boşanma kararının alındığı ülkede, belgenin uluslararası alanda tanınmasını sağlayacak Apostil damgasının alınması gerekmektedir. Apostil, Lahey Konvansiyonu çerçevesinde birçok ülkede karşılıklı olarak tanınan bir yasalizasyon işlemidir.

Resmi Tercüme ve Noter Onayı: Apostil damgası alınan boşanma kararı, Türkiye’de geçerli olması için Türkçe’ye resmi olarak tercüme edilmeli ve noter tarafından onaylanmalıdır.

Tanıma ve Tenfiz Davası: Türkiye’deki mahkemelerde, yurt dışında alınan boşanma kararının tanınması için Tanıma ve Tenfiz Davası açılmalıdır. Bu dava, yurt dışında alınan kararın Türkiye’deki hukuk sistemine uygun olarak tanınmasını ve uygulanmasını sağlar.

Türkiye’de Boşanacak Bireyler için Rehber:
Türkiye’de boşanma sürecine girecek olan bireyler, aşağıdaki adımları takip etmelidir:

Avukat ile İletişim: Karmaşık hukuki süreçler ve mevzuatlar nedeniyle, deneyimli bir avukatla iletişime geçmek önemlidir. Avukatınız, boşanma sürecinizi yönlendirecek ve haklarınızı koruyacaktır.

Dava Dilekçesinin Hazırlanması ve Sunulması: Boşanma sebeplerinizi içeren ve taleplerinizi belirten bir dava dilekçesi hazırlanmalı ve ilgili aile mahkemesine sunulmalıdır.

Duruşmalar ve Delil Sunma: Mahkeme süreci boyunca, her iki tarafın da duruşmalara katılması ve gerekli delilleri sunması gerekecektir.

Karar ve Sonrası Süreçler: Mahkeme, sunulan deliller ve duruşmalar sonucunda bir karar verecektir. Boşanma kararı verildikten sonra, tarafların nafaka, velayet, mal paylaşımı gibi konularda haklarının korunmasını sağlayacak ek süreçler takip edilebilir.

Her iki durumda da, yurt dışında boşanmış olan bireylerin Apostil tanıma süreci ve Türkiye’de boşanacak olan bireylerin boşanma süreçleri, detaylı ve dikkatli bir şekilde yönetilmelidir. Uzman hukuk desteği, bu süreçlerin sorunsuz ve etkin bir şekilde yürütülmesi için kritik öneme sahiptir.